クルトゥーラ・イタリアーナを選ぶ理由は?

イタリア語とそこでの生活は未だあるべき姿

大勢の観光客に侵されることなく、イタリア語もそこでの生活も未だあるべき姿、イタリア式を保っています。

本校は明確な教育プロジェクトを持ち、厳格でありながらも柔軟、クラス、レッスン、プログラムに関するアドバイスを与え、生徒各自と話し合いながら進めていきます:意見が食い違った場合には、生徒に決定権があります。

クルトゥーラ イタリアーナは教育成果を保証します


生徒の能力に応じた最良の結果を保証します。ヨーロッパの言語を母国語とする生徒は、国や人によってイタリア語上達のペースが異なります。英語を話すことができる日本人の方は、一般的に彼らと比較して2倍の時間がかかります。基本的には受講前のレベルに応じて、 2週間のコースを受講すると以下のような教育成果が期待できます。

  • 初級レベルの方:お店やレストランで少し会話ができるようになります。
  • 中級レベルの方:コミュニケーション能力を強化し、実用的な文法知識を使いながら新しい語彙や表現を使えるようになります。
  • 上級レベルの方:複雑な文法構造を使うようになり、理解力と表現力の幅が広がります
教師のMarinaCarboneは、CulturaItalianaBolognaの教室で生徒に教えています
culturaitalianabolognaの教室の生徒

すべての指導は生徒一人一人に合わせて行われ、全員に同じ一般的なプログラムを当てはめることはありません。私たちには明確な指導計画があります。授業やレッスン、プログラムを推奨し、生徒一人ひとりに合わせて柔軟に対応します。意見が分かれる場合は生徒の意見を尊重します。教師は、生徒に合わせて提案されたシラバス(教育プロジェクト)に従います。このようにして、各生徒が最適な教育効果を得られるようにしています。各生徒は可能な限り最短時間で、その生徒の言語レベルに最も適した方法でイタリア語でコミュニケーションができるようになります。私たちは、生徒一人ひとりが多くのことを学べるように責任感をもって授業を行っています。 クラスは8つのレベル(8 levels)に分かれており、一年を通して様々なクラスがあります。毎週35名から85名までが参加しています。

私たちのプログラムは?

クルトゥーラ イタリアーナ(1980年創立)は、イタリア国によって「外国人のためのイタリア語学校」として認められた最初の学校です。また、本校はエミリア・ロマーニャ州から継続的かつ恒久的な研修機関として認められています。 クルトゥーラ イタリアーナは、ボローニャ大学(Uni of Bologna)シエナ大学(Uni of Siena)(第二外国語としてのイタリア語教師の資格を取得するためのコースと試験、および有名なイタリア語資格の取得のためのコース)と応用言語学の共同研究を行っています。さらに、本校の授業はヨーロッパ、アメリカ、日本の大学における授業の単位としても認められています。

マッジョーレ広場ボローニャのユニボ学生

イタリアでイタリアを学ぶ

イタリア語の能力を高めるためには、イタリアでイタリア語を学ぶことが重要です。すでにイタリア語を勉強し練習している方は、すぐにイタリア語の使い方に慣れることができます。イタリアでイタリア語を勉強することで、自発的なコミュニケーションと流暢な表現を生み出すイタリア語に、日常的に触れることができます。イタリアに滞在することで、イタリア語が自然に身につくため、頭でイタリア語の文法を組み立てて話したり、母国語に翻訳する必要がなくなります。イタリアの他の大都市と比べてボローニャの人々はフレンドリーで、街はアットホームな雰囲気です。クルトゥーラ イタリアーナでは、イタリア語入門をサポートするプロフェッショナルに出会えます。日常はイタリア語で溢れています:誰もがイタリア語で話し、書き、コミュニケーションをとります。イタリア語の音、リズム、メロディーに慣れ親しみ、イタリア人の顔の表情、笑顔、ジェスチャーに親しむことができます。イタリアのコミュニケーション劇場は、外国人を優しく迎えてくれます。イタリアでイタリア語を学ぶと、イタリアの文化と言葉の美しさに浸かることができます。

CulturaItalianaBolognaへの外国人学生のためのイタリア語証明書の配達
CulturaItalianaBolognaへの外国人学生のためのイタリア語証明書の配達

コースの目的が明確に定まっています

本校のコース目標は、「ヨーロッパ言語参照枠」の規約によって定められており、外部機関(地域および州)の監査を受けています。本校のコースは、ソクラテス、エラスムス、またその他海外プログラムに沿った単位を取得するために、様々な大学からの要望に応じています。本校の第一の目的は、すぐに使えるイタリア語を教える事です。初日からイタリア人とイタリア語でコミュニケーションをとり、話し、聞き、読み、書き、コミュニケーションをとることで、イタリア人と一緒に生活することができるようになります。

エラスムス計画

本校の教師陣は最低でも5年の経験があるエキスパートです

本校の教師は平均5年の教師経験を持っており、生徒のイタリア語学習をサポートします。本校に来られる方々のあらゆるニーズ(宿泊施設、健康、文化プログラム、娯楽)に対応し、アドバイスし、お手伝いします。本校は常に生徒の味方であり、対立することはありません。

CulturaItalianaBolognaへの外国人学生のためのイタリア語証明書の配達
CulturaItalianaBolognaへの外国人学生のためのイタリア語証明書の配達

本校のコースは特に費用対効果に優れています

コース料金は、私たちの組織を効果的に運営するためのコストに基づいて正確に計算された明瞭なものです(すべての料金が含まれています)。最終的な価格は、私たちが提供する品質と一致しています。当校はイタリア語とイタリア文化の専門校であり、イタリア文化会館(Istituti Italiani di Cultura)と提携しています。コースは、1日45分×5レッスン(=60分×4時間、コーヒーブレイクを含む)、自宅または学校での宿題2時間、課外プログラム10時間で構成されています

コース一覧

私たちの課外活動プログラムは世界的に最も優れたうちのひとつとして評価されています。

私たちの課外活動プログラムは世界で最も優れたプログラムのひとつです(ESL 2019 Award )。学校や宿題の後には、訪問、散歩、歴史、芸術、イタリア人の友人との交流があります。標準的なプログラム以外にも、医師、教師、建築家、その他職業についているイタリア人との各分野で出会いがあります。ファッションや機械メーカー(ドゥカティ、マセラティ、ランボルギーニ、フェラーリ)、食品メーカー(生ハム、パルメザンチーズ、バルサミコ酢、ワイン)を訪問することもできます。

ボローニャの風景の丘
CulturaItalianaBolognaの学生のための卒業パーティー

私たちと共にイタリア人のような生活を過ごすことができます

クルトゥーラ イタリアーナでは、観光客としてではなく、イタリア人のように生活することができます。コミュニケーション能力を向上させるためには、学校以外でもイタリア語を話すことが大切です。ボローニャは社交生活がとても盛んなので、イタリア人と出会うのは簡単です。仕事や勉強が終わると、ボローニャの人々は地元のカフェやバー、レストランに行きます。また、多くのショー、ストリートパーティー、コンサート、文化的な取り組みが街のいたるところで行われています。また、ボローニャにはヨーロッパで最初の大学(1088年創立)があります。10万人以上の学生、多くのアーティストやミュージシャン、ジャズ演奏者、オペラ歌手、作家、教師、クリエイティブデザイナー、多くの文化、多くの地元の会場、会合、パーティーがあります。宿泊施設は格安(追加料金なし)で提供され、シングルまたはダブルルームで、イタリア人家族やイタリア人学生と一緒です。

ボローニャでは訛りのほとんどない標準的なイタリア語が話されています

ボローニャで話されているイタリア語は、テレビによって確立された標準的なものです。テレビが普及する前は、イタリアでは方言が話されていました。 テレビではミラノとローマの言葉を使います。ローマではローマ訛り、ミラノではミラノ訛りで話します。ボローニャは、2つの異なる地域の中間にあるため、ボローニャの標準イタリア語にはアクセントがありません。フィレンツェでは、もはやイタリア語ではない古いトスカーナ語を方言化した(テレビの)標準イタリア語を話します。 つまり、ボローニャではミラノ、ローマ、フィレンツェの間の標準的なイタリア語が話されています。

ボローニャのマッジョーレ広場の人々
ボローニャ中心部のバーの人々の間の食前酒

お問い合わせ 詳細については

Icona freccia destra Icona freccia sinistra Cultura Italiana Bologna email: info@culturaitaliana.it Cultura Italiana Bologna email: info@culturaitaliana.it Cultura Italiana Bologna Facebook Cultura Italiana Bologna Twitter Cultura Italiana Bologna Instagram Cultura Italiana Bologna youtube File Pdf